|
BUSONI TRASCRITTORE HO DOVUTO INTERROMPERE DI NUOVO LA PARTITURA DELLA MIA OPERA E IN COMPENSO DEVO ARRABATTARMI SUI PEZZI DI CHOPIN, CHE CREDO DI PADRONEGGIARE ORMAI DA 25 ANNI E CHE PURE DEVO RINCONQUISTARE OGNI VOLTA. NON È UN NUTRIMENTO NUOVO E FECONDO PER LO SPIRITO, E COMINCIO A COLTIVARE SERIAMENTE L'IDEA DI PIANTARE IN ASSO IL MIO MESTIERE MANUALE E DIGITALE. (1910) |
LE OPERE DI BACH
NELL'ELABORAZIONE CREATIVA DI FERRUCCIO BUSONI |
|
LISZT WÄRE DER GRUNDSTEIN ALLER MODERNEN TONGEBÄUDE, UND ALS GRUNDSTEIN STECKTE ER TIEF IN DER ERDE UND BLEIBE UNSICHTBAR LISZT STA A FONDAMENTO DI TUTTI GLI EDIFICI MUSICALI MODERNI E, IN QUANTO FONDAMENTO, È SEPOLTO SOTTOTERRA E RIMANE INVISIBILE |
BACH IST DER GRUND DES CLAVIERSPIELS,
LISZT DIE SPITZE. DIE BEIDEN WERDEN BEETHOVEN ERMÖGLICHEN. BACH È LA BASE PER SUONARE IL PIANOFORTE, LISZT IL VERTICE. ENTRAMBI RENDONO POSSIBILE BEETHOVEN. |
FERRUCCIO BUSONI BUSONI E LISZT |
CLAUDE DESFRAY THE REPRODUCING PIANO - DUO-ART DAS SELBSTSPIELKLAVIER (PLAYER PIANO) GUIDO GUERRINI |
THE ART OF MUSICAL INTERPRETATION ACCORDING TO BUSONI first translated by Bruce Charles, Portland, Oregon |
|
|
|
LA TRASCRIZIONE BACH E BUSONI
Atti del Convegno internazionale, Empoli-Firenze, 23/26-10-1985 a cura di T. Pecker Berio |
Commenti EDIZIONE, TRASCRIZIONE, ESECUZIONE Siegfried Schmalzriedt, Problemi affrontati nell' edizione delle opere per clavicembalo di Bach Rossana Dalmonte, Scrittura e riscrittura: Liszt e Busoni di fronte a Bach Guido Salvetti, Bach al pianoforte? Commenti BUSONI: OLTRE LA TRASCRIZIONE Sergio Sablich, «Valore della trascrizione» Hanspeter Krellmann, Le avventure del progresso. Ferruccio Busoni e il suo lavoro da artista Ugo Duse, Insostenibilità logica ed estetica dell'uguaglianza busoniana Notazione = Trascrizione Piero Rattalino, Verifica concreta del concetto di identità fra notazione, interpretazione, trascrizione Commenti Indice dei nomi |
|
ROYAL ALBERT HALL HUBERMAN-BUSONI RECITAL 30.11.1919 RECITAL A PARMA 1913 LETTERA AL CRITICO MARCEL REMY |
© ARCHIVIO MUSICALE L. RODONI LARRY SITSKY BUSONI AND THE PIANO TESTIMONIANZE SU BUSONI PIANISTA LUIGI PIZZUTI UN RECITAL DI BUSONI NINO PICCINELLI BUSONI DIDATTA E PIANISTA |
FERRUCCIO BUSONI E IL PIANOFORTE DEL 900 ATTI DEL CONVEGNO DI EMPOLI - 1999 A CURA DI MARCO VINCENZI MICHAEL IBER FANTASIA CONTRAPPUNTISTICA ULRICH PRINZ L'OPERA PIANISTICA DI F. BUSONI ANNA FICARELLA SULLA KLAVIERÜBUNG SITSKY - HALBREICH INDIANISCHES TAGEBUCH TOCCATA |
SITSKY - PRINZ IMPROVISATION FÜR ZWEI KLAVIERE
F. BUSONI PERFORMING
LISZT'S HUNGARIAN RHAPSODY NO.13 STEFANO CORTI LE TRASCRIZIONI PER PIANOFORTE ADOLF WEISSMANN DER VIRTUOSE MILANO 1913 LE TOURNÉES NEGLI USA IN UNA CARICATURA DI BUSONI STESSO |
|
MARIO FENINGER COME SI PUÒ RITROVARE LA TECNICA IN BUSONI ANTONIO LATANZA REALTÀ E UTOPIA STRUMENTALE IN BUSONI BUSONI ALLA TONHALLE LE OPERE DI BACH NELL'ELABORAZIONE CREATIVA DI FERRUCCIO BUSONI |
|
|
|