Questo intendeva fare Wagner con i Nibelunghi, che erano però relativamente estranei al popolo tedesco e non toccarono immediatamente il segno. L'Italia ha Dante, che è a tutti altrettanto caro e che, nonostante la sua grandezza, è popolare nei suoi episodi principali. E persino fuori d'Italia. Il cinematografo mi ha suggerito questa idea, quando ho visto annunciato allo” Strand” Dante's Hell 2 in” film *. Io non mi arresterei all Inferno, ma non mi azzarderei nemmeno a toccare il Paradiso; finirei all'incontro con Beatrice. Piazza della Signoria, con Dante seduto sul sasso dove usava abbandonarsi ai suoi sogni; una scena popolare che rappresentasse le caratterishche della sua epoca, forse anche Beatrice che passa. E poi forse sei quadri degli episodi più significativi, Ugolino, Paolo e Francesca, qualche quadro di massa; infine l'ascesa con Beatrice. — E naturalmente: in italiano. 3 Ecco, questo è almeno un punto fisso per lungo tempo... ___________________________________________________