09 Octobre 2010 - Suisse / Création de Gesualdo à Zurich - Le compositeur assassin inspire Marc-André Dalbavie

Après Franz Hummel, Alfred Schnittke ou Salvatore Sciarinno, c’est au tour de Marc-André Dalbavie (né en 1961) de s’intéresser à Don Carlo Gesualdo dont le triple assassinat qu’il commandita en 1590 (la femme, l’amant et le fils, sur légitimité duquel il avait des doutes) en fait l’un des personnages les plus sulfureux de l’histoire de la musique. Le librettiste Richard Millet a ici pris le parti de se focaliser sur les dernières années d’un artiste pour lequel la musique était devenue seule source de réconfort.
Outre le bonheur d’entendre un ouvrage aussi ambitieux du compositeur français à l’Opéra de Zurich, on s’impatiente aussi de découvrir le travail des metteurs en scène Moshe Leiser et Patrice Caurier, l’un des tandems les plus inventifs qui se puissent trouver en ce domaine aujourd’hui. Dirigé par l’auteur pour une série de sept représentations, Gesualdo sera interprété par le baryton américain Rod Gilfry dans le rôle-titre, Liliana Nikiteanu pour celui d’Eleonora, seconde épouse du prince de Venosa, ainsi que Konstantin Wolff, Benjamin Bernheim et Judith Schmid.


Marc-André Dalbavie Conducts the World Premiere of His New OperaGesualdo at Zurich Opera on October 9
“Dalbavie would seem to be primed for opera.”
– David Patrick Stearns,Philadelphia Inquirer

The eagerly-awaited world premiere production of Marc-André Dalbavie’s new opera Gesualdo opens at Zurich Opera on October 9, for a run of seven performances. The opera depicts the controversial and colorful life of 16th-century Italian composer and nobleman Carlo Gesualdo, after the brutal murder of his cuckolding wife and her lover by Gesualdo’s own hand. The libretto is by Richard Millet and the production by Moshe Leiser and Patrice Caurier, who recently created the Met’s new Hamlet. Starring two-time Grammy-nominee Rod Gilfry in the title role, the new production will be conducted by the composer himself.
The works of Carlo Gesualdo, Prince of Venosa (1566-1613) enjoyed something of a revival in the 20th century, with composers like Stravinsky finding inspiration in the polyphony of his intensely expressive madrigals, whose chromatic harmonies were centuries ahead of their time. Gesualdo’s life has already inspired operas; those works by Franz Hummel, Alfred Schnittke, and Salvatore Sciarrino focus on the double murder of 1590. By contrast, Dalbavie and his librettist, French novelist and essayist Richard Millet, address the final years of the aging composer after he retired to his estate. Still traumatized by the 20-year-old murder, Gesualdo veers between stark cynicism and passionate self-flagellation, finding solace only in music.
The 1994 winner of the Rome Prize, Marc-André Dalbavie has since been voted USA Today’s “Best Young Composer of the Year” (1998) and designated a “Chevalier des Arts et des Lettres” by the French Ministry of Culture (2004). His own music is characterized by a natural gift for color that developed under the influence of spectralism, and it is both voluptuous and animated with rhythmic vitality, “invariably hitting the listener with its visceral clarity and originality” (Financial Times). His interest in Gesualdo is longstanding, and helped inspire his chamber work Palimpseste (2002), which takes a Gesualdo madrigal as its basis; “Dalbavie’s exhilarating, spatially effective Palimpseste makes fascinating connections between texture and color” (Independent).
GesualdoOpera in three acts by Marc-André Dalbavie (b.1961)Libretto by Richard MilletMusical direction by Marc-André Dalbavie
Production by Moshe Leiser, Patrice CaurierSet design by Christian FenouillatCostume design by Agostino CavalcaLighting design by Christophe Forey, Hans-Rudolf KunzCarlo Gesualdo: Rod GilfryEleonora, his second wife: Liliana NikiteanuAbbot: Konstantin WolffMuzio Effrem: Benjamin BernheimFrancesca: Judith Schmid
Zurich Opera, Zurich, Switzerland; Oct 9, 14, 19, 23, 29, 31; Nov 6


Dalbavie «Gesualdo» im Opernhaus Zürich

Carlo Gesualdo, Fürst von Venosa (1566-1613), hat die Polyphonie in seinen Werken bis an die Grenze zur Auflösung des harmonischen Gefüges getrieben und damit Komponisten wie etwa Strawinsky nachhaltig beeinflusst. Er ist aber nicht nur als Komponist von Madrigalen und Responsorien berühmt, sondern auch wegen des Doppelmordes an seiner ersten Frau Maria d'Avalos und deren adeligem Liebhaber Fabrizio Carafa.
Im Unterschied zu früheren Opern, die um die historische Gestalt Gesualdo kreisen - etwa von Alfred Schnittke, Salvatore Sciarrino, Franz Hummel oder Luca Francesconi – stellen Marc-André Dalbavie und sein Librettist, der französische Romancier und Essayist Richard Millet, nicht diese Skandalgeschichte, die sich 1590 zutrug, in den Mittelpunkt der Handlung. Vielmehr thematisieren sie die letzten Lebensjahre des alternden Gesualdo, der sich auf seinen Landsitz zurückgezogen hat. Er ist von Krankheit gezeichnet und wird von seinen Obsessionen verfolgt.
Der Gattenmord schwebt als Trauma auch nach zwanzig Jahren noch über seinem Leben und beherrscht als schuldbeladene Grundstimmung sein Gemüt. Darunter leiden müssen sein Sohn Emmanuele aus erster Ehe und dessen Gemahlin Polissena ebenso wie seine zweite Ehefrau Eleonora von Este, die er wie Gefangene hält... Zwischen schroffem Zynismus und leidenschaftlicher Selbstkasteiung gibt es nur einen Lichtblick für Gesualdo: die Musik, über die er sich mit dem Komponisten Muzio Effrem austauscht. ...
Der französische Komponist Marc-André Dalbavie, Jahrgang 1961, war zu Beginn seines Weges stark von der Bewegung der Spektralmusik beeinflusst, die Ende der 1970er Jahre von Komponisten wie Gérard Grisey, Tristan Murail und Michaël Levinas begründet wurde ... In seiner Oper «Gesualdo» setzt Marc-André Dalbavie keine Live-Elektronik ein, sondern beschränkt sich auf ein konventionelles Orchester, dessen Farbenreichtum er virtuos nutzt. Er verbindet seine von der Spektralmusik herkommende Musiksprache mit der von Gesualdo und webt Zitate aus einem Gesualdo-Madrigal und aus Responsorien des Renaissance-Komponisten beziehungsreich in seine Partitur ein.
Kantablen Eruptionen und dramatischen Zuspitzungen stehen Passagen einer der gesprochenen Sprache sehr nahen Deklamation in der Nachfolge von Debussy und Messiaen gegenüber. Grossen Wert legt der Komponist auf die Verständlichkeit des metaphernreichen Textes von Richard Millet. Zu den acht Gesangssolisten tritt ein Ensemble von Madrigalisten, die diese Originalkompositionen Gesualdos bruchstückhaft einbringen.
«Gesualdo» Dalbaviemit deutscher und englischer ÜbertitelungPremiere: 09 Oktober 2010 | 19.00 UhrDirigent: Marc-André Dalbavie
Inszenierung: Moshe Leiser, Patrice Caurier
Weitere Termine:14., 19., 23., 29., 31. Oktober,06. November 2010
Opernhaus ZürichFalkenstrasse 1CH -8008 ZürichT: 0041 (0)44 26864-00F: 0041 (0)44 26864-01E: info@opernhaus.chW: http://www.opernhaus.ch/